OLFATTORIO BAR À PARFUMS E DIPTYQUE: UN INVITO A CELEBRARE LE FESTE IN UNA FORESTA INCANTATA
Olfattorio Bar à Parfums (https://www.olfattorio.it), da oltre 40 anni leader italiano nel campo della profumeria artistica internazionale e dello skincare di lusso, presenta la collezione Diptyque dedicata alle Feste 2026: un invito a immergersi in una foresta incantata, dove candele profumate, fragranze e oggetti decorativi in edizione limitata incontrano l’universo poetico dell’artista Jean-Simon Roch.
Nel cuore dell’inverno, nella calda luce di un laboratorio, prendono vita poetici personaggi ispirati a fauna e flora. Come in una danza senza fine, le mani dell’artista modellano il materiale e fanno volteggiare il legno tornito.
Per celebrare le Feste di fine anno, Diptyque dà vita a questo mondo fantastico con una collezione che rende omaggio al legno e all’arte della sua lavorazione. Le creazioni della Maison e i personaggi di Jean-Simon Roch invitano a unirsi alla danza sotto un cielo stellato, dove le decorazioni s’illuminano e, come per magia, i giocattoli di legno sembrano prendere vita nel cuore della foresta incantata di Diptyque.
POESIA IN MOVIMENTO PER I GIORNI DI FESTA
Associando design, arti plastiche e artigianato, il mondo di Jean-Simon Roch rende omaggio al legno e alle sue sapienti tecniche di lavorazione. Infondendo vita al suo materiale prediletto, la sua opera è in sintonia con la sensibilità creativa e poetica della Maison Diptyque. Nell’atelier, la mano dell’artista trasforma la materia, scolpisce e dipinge, animando l’inanimato e facendo nascere una trottola a forma di ghianda, una simpatica civetta o un maestoso abete. Le figure create da Jean-Simon Roch si mettono in movimento, come dotate di un’anima.
Davanti al mondo fatato delle creazioni in legno tornito nasce quindi un sogno condiviso: una collezione dedicata alle Feste in cui la creatività si fonde con la sensibilità dell’artista. Il movimento e la poesia s’impossessano della materia, che dialoga con i codici e con l’universo profumato di Diptyque.
LA FORESTA INCANTATA DI DIPTYQUE
Di qua e di là, è tutto un fermento. La gioia dei giorni di festa trasforma i suoi abitanti. Le statuine ispirate a fauna e flora si animano, gli oggetti diventano personaggi, la creazione diventa coreografia. Il legno, materia emblematica della collezione, ne è il cuore pulsante. Conferisce il suo calore rasserenante a numerosi oggetti e dettagli estetici, e l’iconico ovale, impreziosito da dorate lettere danzanti, diventa texture. Di volta in volta materiale principale o tocco finale, il legno si inserisce anche negli oggetti decorativi, nei dettagli del coperchio di una candela o del tappo di un flacone.
Il calendario dell’Avvento, concepito come primo atto, è ispirato alla valigetta dell’artigiano per la tornitura del legno. Sotto la sua decorazione speciale per le Feste sono racchiuse venticinque creazioni Diptyque: candele profumate, eau de parfum in formato da viaggio, gestualità profumate, trattamenti per il corpo e oggetti per la casa. Rielaborato per questa edizione, l’assortimento propone elementi classici della Maison e novità, per offrire un autentico percorso sensoriale.
L’ABETE, RE DELLA FORESTA
La fragranza Sapin (Abete) s’impone come sentore iconico della collezione dedicata alle feste. Autentica esperienza olfattiva invernale, è protagonista dei giorni di festa e lascia dietro di sé l’attesa del suo ritorno. Il suo accordo legnoso e resinoso evoca l’albero appena tagliato, pronto per essere decorato: essenze di abete siberiano e di abete balsamico, legno di cedro e muschio compongono una profumazione avvolgente, al tempo stesso fresca e profondamente rilassante.
Questo sentore iconico è declinato su diversi oggetti profumati in edizione limitata – come la candela classica e la candela piccola – grazie alla maestria nell’arte della lavorazione della cera della Maison, che assicura una diffusione omogenea e fedele. Il vetro laccato di un verde profondo e punteggiato di stelle dorate presenta per la prima volta un’etichetta ovale in legno, che richiama il coperchio in legno della candela classica.
La candela extra-large prolunga questa esperienza olfattiva grazie a un formato spettacolare. Interamente decorato a mano, il suo contenitore in ceramica smaltata è punteggiato di stelle dorate, dipinte una ad una.
La fragranza Sapin (Abete) si esprime anche attraverso la candela dell’Avvento a forma di abete, ideale per celebrare i 25 giorni che precedono le Feste, ed è la stessa profumazione che diffonde l’ovale profumato da appendere. Queste creazioni testimoniano la maestria nell’arte della lavorazione della cera di Diptyque, in grado di profumare oggetti decorativi complessi, sempre assicurando una diffusione progressiva e persistente. Infine, il profumo per ambienti in formato da viaggio, che consente un’azione immediata. Il ceppo profumatoesalta la fragranza Feu de Bois (Fuoco di Legna), evocando il sentore di un caminetto acceso. Un pezzo eccezionale in cera modellata di 2,5 kg, concepito come un autentico oggetto decorativo.
Quando il legno diffonde il profumo
Al centro di questa collezione, il legno non si limita a decorare gli oggetti, bensì diventa mezzo di diffusione. Realizzata al tornio, la trottola profumata a forma di ghianda creata da Jean-Simon Roch sprigiona la sua fragranza quando gira su se stessa in un movimento vorticoso.
I PROFUMI DELLE FESTE
Le composizioni olfattive di Diptyque si propongono nella loro versione festiva per diventare regali preziosi. Tre iconiche eau de parfum da 75 ml, Orphéon, Do Son e Eau Rose, risplendono con lettere dorate sulle loro etichette ovali in legno nero. Per la stagione, anche Do Son, Fleur de Peau e Orphéon si declinano in generosi flaconi da 200 ml. Perfetti da porre sotto l’albero addobbato, due cofanetti caratterizzati da una decorazione che richiama la foresta incantata completano questa costellazione profumata, e racchiudono cinque versioni di eau de parfum in formato scoperta oppure cinque diverse mini-candele profumate.
LA DANZA DELLA LUCE
Nella foresta incantata di Diptyque, la voglia di celebrare continua. Regalo emblematico delle feste, la giostrina Carrousel proietta ruotando una generosa pioggia di stelle. È proposta in due formati, per candela classica o extra-large. Seguendo la stessa danza, anche la lanterna dorata a forma di abete, per candele classiche, gira diffondendo una calda luce.
IL GIOIOSO GIROTONDO DEGLI OGGETTI DECORATIVI
Lo spirito festivo della collezione illumina anche il mondo della decorazione Diptyque. Concepito come elemento centrale di questo universo, il portacandele a Coste piane per candela classica associa due eccezionali competenze. La sua cupola in vetro borosilicato soffiato a lume moltiplica lo splendore dei riflessi luminosi della candela Diptyque, mentre il vassoio ovale in porcellana smaltata verde intenso realizzato artigianalmente è un accessorio raffinato, decorato con stelle dorate, perfetto per contenere fiammiferi, spegnicandele o altri piccoli oggetti.
Gli accessori per il fuoco sono decorati con il motivo della foresta incantata. In formato classico o extra-large, le scatole di fiammiferi diventano autentici oggetti decorativi. Realizzato artigianalmente nel Giura, il portafiammiferi in legno tornito evoca gli stivali delle sette leghe, associando sorpresa e funzionalità.
Questa pregiata ebanisteria viene tramandata di generazione in generazione, per dare origine a creazioni spiritose, come i due coperchi per candele, con abete e folletto, o il quartetto di decorazioni per l’albero di Natale, con ghianda, civetta, coniglio e abete. Ogni creazione mostra le venature e la consistenza naturale del legno, rendendo unico ogni pezzo.
In sintonia con questo universo scolpito nel legno, le palline di Natale in vetro soffiato a lume ripropongono le figure colorate della foresta incantata: un abete, un coniglio, un folletto e, disponibile esclusivamente online, un grazioso fungo. Con i suoi fiocchi immacolati, la prima palla di neve Diptyque racchiude un coniglio sciatore.
PEZZI D’ARTISTA
Fiore all’occhiello della collezione, i cinque pezzi in legno tornito firmati da Jean-Simon Roch sono stati realizzati a mano nel suo atelier parigino. Disponibili esclusivamente presso le Maison Diptyque di Parigi e Londra, queste creazioni sono concepite come oggetti da mettere in movimento, invitando chi li possiede a dar loro vita con un gesto.
Ogni pezzo ha una sua personalità. Trasformati attraverso il movimento, la candela in legno, la civetta dalle coloratissime frange in tessuto e il folletto con cappello dorato si animano, mentre il lupo e la volpe danzano di gioia, sfoggiando i loro dettagli rossi o blu.
Prodotto in serie numerate e molto limitate, ogni personaggio è unico.
PER DONARE E DONARSI MOMENTI DI GIOIA
Per aprirsi alla magia delle feste, le due pochette sorpresa decorate, contenenti candele o mini-profumi, sono regali perfetti per i propri ospiti o invitati.
Possono accompagnare le statuine in cera modellata profumata – una civetta dalle note di Baies (Bacche), un coniglio con la delicata fragranza Santal (Sandalo) e una ghianda con il sentore di Ambre (Ambra) – immaginate come autentici oggetti decorativi e profumati, da disporre sulla tavola o negli ambienti di casa per diffondere in modo raffinato la loro profumazione aggiungendo un tocco caldo e poetico ai momenti condivisi.
Nata dal dialogo tra la creazione artistica e la maestria della Maison, questa collezione di fine anno assicura un autentico momento di poesia. L’assortimento di queste creazioni celebra la sensorialità del legno e invita alla danza per celebrare le feste e immergersi nella foresta incantata di Diptyque.
INFORMAZIONI E PREZZI
I prodotti sono disponibili in Italia in esclusiva nelle Boutique Olfattorio Bar à Parfums (olfattorio.it/baraparfums), online su olfattorio.it e nelle Boutique Diptyque.
Candela profumata classica Sapin con coperchio (Abete) 190 gr – 80,00 €
Candela profumata piccola Sapin (Abete) 70 gr – 50,00 €
Ovale profumato Sapin (Abete) – 70,00 €
Profumo per ambienti formato mini Sapin (Abete) 50 ml – 50,00 €
Giostrina Carrousel per candela classica – 90,00 €
Lanterna per candela classica – 97,00 €
Orphéon, Do Son, Eau Rose – Eau de Parfum 75ml – 192,00 €
Do Son, Fleur de Peau, Orphéon – Eau de Parfum 200ml – 350,00 €
Cofanetto Orphéon EDP: fragranza 30 ml e crema mani – 108,00 €
Cofanetto EDP 5×7,5ml: Do Son, Eau Rose, Fleur de Peau, Orphéon, Philosykos – 150,00 €
Candela Coniglio (Santal/Sandalo) – 45,00 €
Candela Ghianda (Ambre/Ambra) – 35,00 €
Candela Gufo (Baies/Bacche) – 50,00 €
Cofanetto Candele 5X35 gr: Baies, Roses, 34, Ambre, Cannelle – 105,00 €
Cofanetto Mini Candele 3X35 gr: Baies, Figuier, 34 – 65,00 €
Calendario dell’Avvento – 450,00 € | Esclusiva Boutique
Candela profumata extra-large Sapin (Abete) 1500 gr – 365,00 € | Esclusiva Boutique
Candela dell’Avvento profumata Sapin (Abete) – 125,00 € | Esclusiva Boutique
Coperchio in legno Pino per candela 190 gr – 80,00 € | Esclusiva Boutique
Coperchio in legno Elfo per candela 190 gr – 80,00 € | Esclusiva Boutique
Boite d’allumettes Foresta Incantata – 20,00 € | Esclusiva Boutique
Boite d’allumettes Foresta Incantata Geante – 60,00 € | Esclusiva Boutique
Porta fiammiferi in legno – 80,00 € | Esclusiva Boutique
Boule à Neige Coniglio – 75,00 € | Esclusiva Boutique
Trottola profumata – 55,00 € | Esclusiva Boutique
Giostrina Carrousel per candela 1500 gr – 190,00 € | Esclusiva Boutique
Candela Baies 5000 gr – 930,00 € | Esclusiva Boutique
Portacandela finemente decorato e vassoio ovale per candela classica – Foresta Incantata 195,00 € | Esclusiva Boutique
OLFATTORIO BAR À PARFUMS: L’ECCELLENZA DELLA PROFUMERIA ARTISTICA
Olfattorio Bar à Parfums è una sfida creativa nata a Torino nel 1981, a seguito dell’incontro avvenuto a Parigi tra i fondatori Giovanni Gaidano e Renata de Rossi con Jean Laporte, celebre maître-parfumeur francese, riconosciuto come creatore della profumeria di nicchia. L’azienda rappresenta un punto di riferimento nel panorama della profumeria di lusso internazionale, distinguendosi per la ricerca di fragranze esclusive e per un approccio culturale all’arte olfattiva. L’innovativo format dei Bar à Parfums consente di sperimentare una degustazione olfattiva personalizzata attraverso gli esclusivi coni brevettati. Un vero e proprio viaggio sensoriale che, tra giardini lussureggianti, souk orientali e viaggi esotici, lascia emergere emozioni e ricordi, guidando il “viaggiatore” alla scoperta della fragranza giusta, quella che parla di lui più di ogni altra. Oggi Olfattorio Bar à Parfums affianca alla profumeria di lusso una selezione di innovativi marchi di skincare e makeup all’avanguardia.
DIPTYQUE
DIPTYQUE prende vita nel quartiere di Saint-Germain a Parigi negli anni ’60, epoca di grande effervescenza artistica e culturale. Nasce come l’avventura creativa di tre amici amanti del bello: Yves Coueslant, Christiane Montadre-Gautrot e Desmond Knox-Leet, accomunati dalla passione per l’arte, i viaggi, la natura. Animati da una curiosità insaziabile e dal desiderio di sperimentare, danno vita a DIPTYQUE. Profumi, fragranze per ambienti, trattamenti profumati e oggetti decorativi: ogni creazione è un viaggio in un mondo sospeso tra sogno e realtà. Un invito a perdersi con stupore e meraviglia, lasciando vagare l’immaginazione.
